top of page

INSULA MOTUIHE - RESTAURARE ECOLOGICĂ ADEVĂRATĂ

Actualizată în: 4 iul.

Există locuri în care omul construiește drumuri, poduri și orașe. Dar există și locuri în care cea mai importantă construcție este o pădure. Motuihe Island este unul dintre ele. Tocmai plec de aici și simt că fiecare copac plantat înseamnă o promisiune făcută viitorului, iar fiecare pas al vizitatorului este atent cântărit pentru ca natura să nu fie rănită încă o dată. Insula se dovedește a fi o adevărată arcă a biodiversității, o capsulă a timpului în care Noua Zeelandă încearcă să reconstituie pădurea de acum o mie de ani. Motuihe rămâne, în mintea mea, un laborator al speranței, un spital în care pacientul este însăși natura. Plec de aici cu această amintire vie, pe care o port cu mine. Știu că voi reveni curând în acest loc minunat, de data aceasta împreună cu copiii mei.



Te Motu-a-Ihenga

Insula Motuihe (Te Motu-a-Ihenga) este una dintre cele mai frumoase insule din Golful Hauraki, aflată la aproximativ 17 kilometri la est de centrul orașului Auckland. Cu o suprafață de aproape 179 de hectare, ea este administrată de Departamentul pentru Conservare al Noii Zeelande (DOC), în parteneriat cu Motuihe Trust. De-a lungul timpului, insula a cunoscut destinații foarte diferite: a fost teren agricol, stație de carantină și bază militară. Astăzi însă, Motuihe reprezintă unul dintre cele mai spectaculoase exemple de restaurare ecologică din Noua Zeelandă, un loc în care natura își recapătă, pas cu pas, echilibrul pierdut.



Epidemii de gripă spaniolă și lagărul pentru prizonierii germani

Istoria insulei Motuihe este surprinzător de bogată și reflectă numeroase etape din evoluția Noii Zeelande. Cu multe secole înainte de sosirea europenilor, insula era locuită de comunități maori, iar în secolul al XIX-lea este transformată în teren agricol. Începând din 1872, aici funcționează o stație de carantină destinată pasagerilor bolnavi sosiți pe mare. Și astăzi pot fi văzute cimitirele care amintesc de victimele epidemiilor de scarlatină și ale pandemiei de gripă spaniolă din 1918, mărturii tăcute ale unei perioade dramatice din istoria țării. În timpul Primului Război Mondial, stația de carantină este transformată într-un lagăr de internare pentru „străinii inamici”. Cei mai mulți dintre internați sunt cetățeni germani sau ofițeri proveniți din Samoa Germană. Deși, din punct de vedere juridic, aceștia sunt prizonieri de război, lagărul capătă reputația unui loc neobișnuit de relaxat. Deținuții își cultivă propriile grădini, înoată în apele golfului și, în anumite condiții, primesc chiar permisiunea de a merge la cumpărături în Auckland. Contrastul dintre statutul lor oficial și viața relativ lipsită de constrângeri transformă Motuihe într-un caz aparte în istoria lagărelor de internare din timpul războiului.



Faimoasa evadare a contelui von Luckner

În octombrie 1917, pe insula Motuihe este adus căpitanul german și corsarul comercial, contele Felix von Luckner, supranumit „Diavolul mării”. Renumit pentru ingeniozitatea, curajul și carisma sa, von Luckner începe aproape imediat să pregătească o evadare spectaculoasă, transformând liniștea aparentă a lagărului într-un decor al uneia dintre cele mai celebre tentative de evadare din istoria Noii Zeelande. La 13 decembrie 1917, sub pretextul pregătirii unei piese de teatru dedicate Crăciunului, von Luckner și alți zece prizonieri germani reușesc să pună mâna pe The Pearl, ambarcațiunea privată a comandantului lagărului, acostată chiar la debarcader. Ceea ce pare o activitate obișnuită se transformă, în doar câteva clipe, într-o evadare atent planificată. Lăsând gardienii fără nicio barcă funcțională, fugarii navighează spre Insulele Mercury, unde capturează șalupa Moa. De aici, aventura lor continuă în largul Pacificului, într-o încercare îndrăzneață de a scăpa definitiv din captivitate. Libertatea durează însă puțin. La opt zile după evadare, nava guvernamentală neozeelandeză Iris localizează șalupa Moa în apropierea Insulelor Kermadec. După o scurtă urmărire, fugarii sunt capturați, iar tentativa de evadare ia sfârșit. După recapturare, von Luckner este transferat temporar pe insula Ripapa, în portul Lyttelton, înainte de a fi readus pe Motuihe, unde rămâne până la încheierea Primului Război Mondial. La sfârșitul anului 1918, odată cu izbucnirea pandemiei de gripă spaniolă, lagărul este închis, iar prizonierii sunt mutați la Devonport. Astăzi, povestea spectaculoasei evadări a contelui von Luckner rămâne unul dintre cele mai fascinante episoade din istoria militară și penitenciară a Noii Zeelande.


Contele von Luckner.
Contele von Luckner.

Tāmaki Makaurau și poveștile sale

Înainte de feriboturi, înainte de carantină și de hărți administrative, insula poartă deja un nume care o leagă de o memorie mai veche decât orice document scris: Te Motu-a-Ihenga. În tradiția transmisă prin firul fragil al oralității, numele îl evocă pe Ihenga, navigatorul-strămoș, cel care nu „descoperă” pământuri, ci le recunoaște, citindu-le ca pe niște urme vii ale unei lumi deja înscrise în genealogia sa. Pentru iwi-urile din Tāmaki Makaurau, insulele Golfului Hauraki nu reprezintă niciodată spații izolate. Ele alcătuiesc un țesut de rute, opriri și resurse, dar și o geografie a respirației mării. În acest sistem de relații, Motuihe nu este o destinație, ci un prag — un loc de echilibru între ape. Aici, waka-urile (străvechile canoe maori) nu se opresc doar pentru hrană sau adăpost. Ele se opresc și pentru a reafirma o cunoaștere mai veche decât navigația însăși: că drumul pe mare nu este niciodată despărțit de pământ, iar insulele nu sunt limite, ci repere ale unei continuități vii.



În această lume, apa nu este un vid între insule, ci o prezență cu voință proprie. Curenții, vânturile și strâmtorile sunt citite cu atenție, iar traversarea lor este însoțită de karakia (rugăciune māori), ca formă de recunoaștere a faptului că nimic nu este traversat fără permisiune. Insula însăși este privită ca o entitate vie, parte dintr-o rețea mai largă de relații în care pământul, apa și oamenii împărtășesc aceeași origine și aceeași structură de sens.



Se spune, în limbajul mai degrabă simbolic decât strict narativ al acestor tradiții, că insulele nu rămân niciodată aceleași pentru cei care le privesc fără respect. Uneori își ascund pădurea, alteori își schimbă conturul în lumina apei, ca și cum ar respira odată cu golful. Nu este o legendă în sensul european al cuvântului, cu început și sfârșit, ci mai degrabă o înțelegere a faptului că locul răspunde întotdeauna modului în care este privit.



Motuihe, în acest sens, nu este un obiect geografic, ci un organism relațional. Pădurea, atunci când este ascultată, nu este doar vegetație, ci memorie; pământul nu este suport, ci strămoș; iar marea nu este graniță, ci drum. De aceea, a păși pe insulă înseamnă, în logica acestei lumi, a intra într-o relație deja existentă, nu a ocupa un spațiu gol. Privită astfel, Motuihe nu aparține nimănui și, în același timp, îi aparține tuturor celor care știu să o asculte. Nu este un loc care se cucerește, ci unul care se recunoaște. Iar această recunoaștere nu este niciodată definitivă, ci se reînnoiește de fiecare dată când valul se retrage și lasă la vedere aceeași insulă, mereu ușor schimbată, mereu aceeași.



O insulă renăscută

Astăzi, Motuihe este considerată una dintre bijuteriile mai puțin cunoscute ale Golfului Hauraki. Plajele sale liniștite, pădurile aflate în regenerare și păsările native care și-au recucerit habitatul se împletesc cu urmele unei istorii complexe, transformând insula într-un spațiu în care natura și memoria trecutului coexistă în mod discret, dar constant. La mai puțin de o oră de Auckland, Motuihe oferă una dintre cele mai autentice experiențe de evadare în sălbăticia Noii Zeelande — o insulă care nu doar se vizitează, ci se traversează ca pe o întoarcere către un echilibru mai vechi al locului.



Cum se ajunge pe insulă

Motuihe poate fi vizitată cu feribotul (în anumite perioade ale anului), cu taxiul pe apă, cu ambarcațiuni private sau cu hidroavionul, insula neavând o pistă de aterizare. Călătoria din centrul orașului Auckland durează, în funcție de mijlocul de transport ales, între 30 și 60 de minute. Pe insulă există un camping administrat de Departamentul pentru Conservare, amplasat în apropierea plajelor. Acesta oferă facilități de bază, precum toalete și apă potabilă. Nu există magazine permanente, însă în sezonul estival funcționează un mic chioșc.



Plecarea, înainte de răsărit

Aucklandul încă doarme când ajung în port. Clădirile din centru se conturează timid în lumina albăstruie a zorilor, iar luminile străzilor se sting una câte una, de parcă orașul ar ceda încet locul unei alte lumi. Cerul își aprinde încet culorile, iar primele raze ale soarelui colorează într-un roz pal norii răsfirați deasupra Golfului Hauraki. Aerul are prospețimea dimineților de iarnă neozeelandeză, iar marea este atât de liniștită încât pare că respiră odată cu răsăritul.



Feribotul

Feribotul Departamentului pentru Conservare (DOC) nu seamănă deloc cu ambarcațiunile care transportă zilnic turiști spre insulele golfului. Nu se aud râsete zgomotoase și nici conversații despre plaje sau picnicuri. În jur se află rangeri, voluntari, profesori și elevi, fiecare cu bocancii pregătiți, hainele de lucru și rucsacurile atent verificate încă din ajun. Toți știm că nu pornim într-o excursie, ci într-o zi de muncă dedicată naturii. Entuziasmul există, dar este unul liniștit, aproape solemn, izvorât din convingerea că fiecare dintre noi va contribui, fie și într-o măsură modestă, la renașterea unei păduri.



Am urcat la bord împreună cu grupul meu de elevi ecologiști, iar motoarele pornesc fără grabă, rupând tăcerea dimineții. Feribotul înaintează constant, tăind Golful Hauraki asemenea unui bisturiu care deschide cu grijă un organism viu, fără să-i rănească țesuturile.



În urma noastră, Aucklandul se îndepărtează încet, transformându-se într-o siluetă estompată, ca o fotografie veche ale cărei contururi se pierd în ceață. În față, dintre valurile scăldate de lumina răsăritului, începe să se contureze Motuihe — o insulă care, după decenii de degradare, își scrie cu răbdare un nou destin.



Pe punte domnește o liniște neobișnuită. Câțiva pescăruși însoțesc feribotul pentru scurt timp, apoi dispar în larg, iar deasupra apei se văd stoluri de cormorani și câte un albatros rătăcit, purtat de curenții marini. Elevii privesc spre orizont, vorbind în șoaptă, de parcă înțeleg instinctiv că destinația noastră cere respect înainte de orice. Nu mergem să admirăm natura din postura unor simpli vizitatori. Mergem să punem umărul la vindecarea ei.



Pe măsură ce insula se apropie, pare că întreaga lume modernă rămâne în urmă. Zgomotul orașului este înlocuit de șuierul vântului și de ritmul regulat al valurilor lovind prova. Am senzația că nu traversez doar câțiva kilometri de mare, ci și o graniță invizibilă între două moduri de a privi lumea: unul în care omul consumă natura și altul în care învață, în sfârșit, să o repare.



Profesorul ecologist

Deși port titulatura de profesor, în acea zi rolul meu depășește cu mult limitele obișnuite ale unei excursii școlare. Nu vin pe Motuihe doar pentru a supraveghea un grup de elevi, ci pentru a le arăta că unele lecții nu pot fi învățate între patru pereți. Natura devine sala noastră de clasă, iar pădurea aflată în renaștere este manualul pe care îl citim împreună. Tabla se transformă în dealurile domoale ale insulei, creta este înlocuită de hârleț și de lopată, iar fiecare groapă săpată devine o lecție despre răbdare, responsabilitate și speranță.



Ca profesor de istorie, sunt obișnuit să vorbesc despre oameni care au schimbat lumea prin fapte memorabile. În acea dimineață însă, lecția nu mai privește trecutul, ci viitorul. Le spun elevilor că arborii pe care îi vom planta nu vor ajunge la maturitate în timpul vieții lor de liceeni și, poate, nici măcar în prima parte a vieții lor de adulți. Un pōhutukawa, un tōtara sau un kahikatea au nevoie de zeci, uneori de sute de ani pentru a deveni uriașii unei păduri. Tocmai de aceea, gestul nostru capătă o valoare aparte: lucrăm pentru oameni pe care nu îi vom cunoaște niciodată și pentru păsări care încă nu și-au găsit un cămin.



Îi privesc pe elevi cum își potrivesc rucsacurile, își verifică mănușile și ascultă cu atenție instrucțiunile rangerilor. Unii sunt emoționați, alții curioși, iar câțiva încearcă să ascundă, prin glume, faptul că nu au mai participat niciodată la o astfel de acțiune. Dar, odată ajunși pe teren, diferențele dintre noi dispar. Profesori și elevi îngenunchem pe același pământ, cu mâinile murdare de aceeași argilă și cu același scop în minte. În fața naturii nu există catedre și bănci; există doar oameni care învață, prin gesturi directe, că cea mai valoroasă lecție despre conservare începe în momentul în care încetezi să o explici și începi să o construiești. Ecologia adevărată nu se naște din discursuri sau din ecrane, ci din lucrul tăcut, repetat, făcut împreună, acolo unde pământul răspunde imediat fiecărui gest.



Îmi dau seama atunci că educația nu înseamnă doar transmiterea unor cunoștințe, ci și cultivarea unui mod de a privi lumea. În acea zi nu evaluez răspunsuri și nu acord note. Singura măsură a reușitei este grija cu care fiecare elev își așază puietul în pământ, îl acoperă cu răbdare și îl privește, pentru o clipă, ca pe o ființă fragilă încredințată responsabilității sale. Este una dintre acele lecții rare în care profesorul și elevii învață împreună aceeași lecție, iar natura este, în același timp, și profesor, și manual, și examen.



Carantina

Carantina de pe Motuihe nu este o simplă procedură administrativă, ci o declarație de principiu. În Noua Zeelandă, protejarea naturii începe înainte de primul pas făcut pe insulă. Nu noi suntem cei care verificăm insula, ci insula ne verifică pe noi, ca și cum fiecare vizitator ar trebui să treacă un test invizibil de responsabilitate înainte de a i se permite accesul într-un spațiu fragil, refăcut cu răbdare, aproape cu obstinație.



Motuihe nu își deschide porțile oricui. Ea își primește vizitatorii asemenea unei cetăți vii, care își apără locuitorii nevăzuți. Fiecare rucsac devine un teritoriu suspect, fiecare fermoar o posibilă frontieră, fiecare cută de material un loc în care natura invadatoare se poate ascunde. Controlul bagajelor nu are nimic ostentativ, dar are o precizie aproape ritualică: se verifică buzunarele laterale, se scutură hainele, se inspectează încălțările, iar privirea atentă a voluntarilor caută ceea ce ochiul grăbit nu ar observa niciodată — o sămânță lipită de pânză, o insectă rătăcită, un fragment de sol adus din altă lume.



La apelul bocancilor

Apoi vine momentul bocancilor. Îngenuncheați în fața unei tăvi cu soluție dezinfectantă, ne curățăm încălțămintea cu o disciplină care depășește gestul practic. Soluția nu curăță doar tălpile bocancilor. Ea ne obligă, simbolic, să lăsăm în urmă lumea din care venim: orașele, grădinile, potecile altor păduri, tot ceea ce poate purta, fără intenție, semințele unei invazii tăcute. Este un prag invizibil între două realități, iar trecerea lui nu se face prin pași, ci prin conștientizare. De ce atâtea măsuri? Răspunsul nu ține de birocrație, ci de memorie ecologică. Noua Zeelandă este o insulă care, înainte de sosirea oamenilor, nu cunoștea mamiferele prădătoare. Ecosistemele sale s-au dezvoltat într-o izolare lungă, fără amenințările care, în alte părți ale lumii, au modelat instinctele de supraviețuire ale speciilor. Tocmai de aceea, introducerea accidentală a unor animale precum șobolanii, oposumii, dihorii sau hermelinele a avut efecte devastatoare, transformând echilibre fragile în absențe dureroase.



În acest context, fiecare gest de neatenție devine o posibilă ruptură în timp. Un singur șoricel ascuns într-un rucsac poate distruge în câteva luni ceea ce voluntarii reconstruiesc în zeci de ani. De aceea, carantina nu este o exagerare, ci o formă de respect radical față de o lume care a avut nevoie de milenii pentru a se construi și de câteva decenii pentru a fi aproape pierdută. Pe Motuihe, grija nu începe în pădure, ci la poartă — acolo unde omul își amintește, înainte de orice, că nu este singurul locuitor al acestei lumi.



Stația de distribuție a puieților

Stația de distribuție a puieților nu seamănă deloc cu o pepinieră obișnuită. Nu este un loc al producției în sensul clasic, ci mai degrabă o zonă de tranziție între memorie și viitor — un spațiu în care pădurea dispărută este chemată, fir cu fir, să revină la viață. Acolo, în tăvi ordonate și în rânduri atent supravegheate, se află ceea ce am putea numi, fără exagerare, banca de gene a unei păduri dispărute.



Pomii plantați

Fiecare puiet provine din semințe colectate cu grijă din pădurile native ale Noii Zeelande, acolo unde ecosistemele încă mai păstrează urmele unei lumi pre-europene. Nimic nu este întâmplător. Fiecare specie este aleasă nu doar pentru rolul ei ecologic, ci și pentru povestea pe care o poartă în structura invizibilă a insulei. Pōhutukawa (Metrosideros excelsa), cu florile sale roșii ca o ardere lentă a verii; mānuka (Leptospermum scoparium) și kānuka (Kunzea robusta), plante ale rezistenței, capabile să colonizeze pământul sărăcit și să-l pregătească pentru pădurea matură; taraire și kohekohe, arbori ai umbririi profunde, ai pădurilor umede și tăcute; karaka și pūriri, martori ai hranei și ai adăpostului pentru păsări; māhoe și kawakawa, specii discrete, dar esențiale în echilibrul subpădurii; cabbage tree (tī kōuka), silueta verticală a peisajului deschis; iar în straturile mai înalte, cei care definesc verticalitatea timpului însuși — tōtara, kahikatea și rimu.



Privindu-i aliniați în tăvi de plastic simplu, este greu să îți imaginezi că acești puieți fragili vor deveni, într-o zi, coloane ale unei păduri. Și totuși, fiecare dintre ei poartă în el memoria genetică a pădurilor care acopereau odinioară întreaga insulă. Nu este doar biologie, ci continuitate. Nu este doar plantare, ci recuperare. În acel loc, timpul pare comprimat. Cei care distribuie puieții nu oferă simple plante, ci fragmente de viitor. Fiecare mână întinsă către noi înseamnă o încredințare tăcută: aceea că ceea ce urmează să fie plantat nu este un gest decorativ, ci începutul lent al unei întoarceri. În liniștea stației, între mirosul de pământ umed și foșnetul frunzelor tinere, se simte mai degrabă emoția unei reconstrucții decât rutina unei activități de voluntariat. Pentru o clipă, insula pare să își privească propriul destin în oglindă, iar noi suntem doar intermediarii prin care pădurea își recapătă, încet, dreptul de a exista.



Grădinarii viitorului

La început, terenul de plantare este animat de o energie aproape dezordonată. Elevii glumesc, își strigă unii altora indicații incomplete, își schimbă puieții ca pe niște obiecte fragile de care nu sunt încă pe deplin conștienți. Râsetele se amestecă cu sunetul uneltelor și cu instrucțiunile rangerilor, iar totul pare, pentru o clipă, o activitate colectivă lipsită de gravitatea pe care o am în minte.



Însă natura are propriul ei mod de a impune ritmul. După aproximativ o oră, scena se schimbă aproape imperceptibil. Vocile se estompează, glumele se răresc, iar mișcările devin mai precise, mai atente, aproape ritualice. Fiecare elev își protejează propriul puiet cu o grijă pe care nu o mai văzusem în sala de clasă. Pământul nu mai este doar un suport pentru plantare, ci un spațiu viu, care trebuie înțeles înainte de a fi atins. Mâinile, odinioară grăbite, devin răbdătoare. În câteva ore, adolescenții devin grădinarii viitorului, fără să își fi propus acest lucru în mod conștient.


Îi observ de la mică distanță, fără să intervin. Rolul meu nu mai este să corectez sau să explic, ci să asist la o transformare tăcută. Profesorul devine martor, iar clasa se transformă într-un peisaj viu, în care fiecare elev își descoperă propriul mod de a relaționa cu timpul. În pauza care urmează, insula își schimbă din nou tonul. Vântul aduce mirosul sărat al Pacificului, amestecat cu aroma intensă de mānuka și cu umezeala pământului recent răscolit. În depărtare, pădurea regenerată vibrează de sunete discrete, dar constante: ciripitul păsării tūī, trilul clar al bellbird-ului și chemările sacadate ale saddleback-ului, ca niște semnale venite dintr-o lume care își recâștigă treptat vocea.


Locul în care mi-am plantat porția de 30 de puieți.
Locul în care mi-am plantat porția de 30 de puieți.

Sanctuarul Motuihe

După eradicarea tuturor dăunătorilor introduși de om, în anul 2005, Motuihe devine un adevărat sanctuar pentru fauna autohtonă. Aici, fiecare specie pare să își ocupe din nou un loc pierdut în timp: kiwi-ul cu pete mici (Little Spotted Kiwi) rămâne ascuns în întunericul subpădurii; tīeke (saddleback) își face auzită prezența prin chemări ascuțite; kākāriki-ul verde adaugă pete de culoare în coroanele copacilor; bellbird-ul umple aerul cu sunete metalice, aproape muzicale; whitehead-ul se mișcă agil printre ramuri; iar tuatara, relicvă vie a unei ere preistorice, continuă să existe ca o punte între lumi. Pe insulă pot fi observate, de asemenea, numeroase specii de gecko și șopârle native, discret integrate în textura vie a vegetației. Totul funcționează ca un organism atent reechilibrat, în care fiecare prezență contează.



Plantarea începuturilor

Când terminăm, nimeni nu anunță sfârșitul lucrului. Nu există un semnal clar, nici o frază de închidere. Pur și simplu, într-un moment greu de precizat, mișcările se răresc, apoi se opresc. Elevii rămân pentru câteva clipe privind rândurile de puieți proaspăt plantați, ca și cum ar încerca să înțeleagă dacă ceea ce văd le aparține cu adevărat sau dacă sunt doar martorii unui proces mai mare decât ei.



Nu plantăm o pădure. Plantăm doar câteva sute de începuturi. Fragile, inegale, expuse vântului și timpului, dar reale. Fiecare puiet este o ipoteză despre viitor, o mică formă de încredere acordată solului și anotimpurilor care urmează să vină mult după plecarea noastră. Rezultatul muncii nu impresionează prin mărime, ci prin timpul pe care îl conține. În acele rânduri subțiri de plante tinere se adună ani, decenii și poate chiar secole de continuitate posibilă. Nu privim un rezultat imediat, ci începutul unui proces care ne depășește complet existența.



Întoarcerea

Întoarcerea către feribot se face în liniște. Oboseala nu este dramatică, ci calmă, așezată în gesturi simple: bocanci încărcați de pământ, mâini murdare, priviri care evită vorbele inutile. Nimeni nu mai are nevoie de explicații. Insula își face deja lucrarea asupra noastră. Feribotul ne așteaptă la același ponton, dar drumul înapoi pare diferit. Nu pentru că marea s-ar fi schimbat, ci pentru că noi ne-am schimbat ritmul.



Motoarele pornesc, iar ambarcațiunea începe să se desprindă de țărm cu o lentoare neașteptată, ca și cum ar respecta o distanță invizibilă între ceea ce lăsăm în urmă și ceea ce purtăm deja cu noi. Feribotul se întoarce mai greu decât a venit. Nu pentru că ar transporta mai multă greutate materială, ci pentru că fiecare dintre noi poartă acum responsabilitatea unei mici bucăți din viitorul insulei. Motuihe nu mai este doar o destinație vizitată, ci un spațiu în care am lăsat urme invizibile, dar intenționate.



Când feribotul se desprinde de chei și insula începe să se retragă în orizont, înțeleg că nu plecăm cu mâinile goale. Lăsăm în urmă câteva sute de puieți, dar luăm cu noi o lecție pe care nicio sală de clasă nu o poate preda pe deplin: adevărata conservare începe atunci când omul renunță să fie stăpânul naturii și acceptă, cu luciditate și răbdare, să devină grădinarul ei.

Comentarii


bottom of page